خدماتنا — إرشاد أكاديمي وتحليل نصوص وشراكات | Arabling

خدماتنا

إرشاد · تحليل · شراكة

ثلاثة مستويات من الخدمة — للباحث العربي، للباحث الغربي، وللمؤسسات الأكاديمية والبحثية والإعلامية. كل خدمة مصمَّمة بدقة لتلبية حاجة حقيقية.

خدمات الأفراد — القسم الأول

للباحث والمتعلّم العربي

من طالب الباكالوريا إلى أستاذ الجامعة


خدمات مصمَّمة للناطقين بالعربية الباحثين عن رفقة أكاديمية حقيقية — تتجاوز التصحيح السطحي إلى التأطير المنهجي العميق.

خدمات أخرى للباحث العربي
🔍

المراجعة المنهجية واللغوية

مراجعة شاملة للبحث جاهزاً — تدقيق المنهج، الانسجام المفاهيمي، الصياغة الأكاديمية، والأسلوب العلمي.

تدقيق المنهج الأسلوب الأكاديمي الانسجام المفاهيمي
اعرف أكثر ←
✍️

تدريب الكتابة الأكاديمية

ورشات مكثَّفة في الكتابة العلمية والأكاديمية — من صياغة المقدّمة إلى كتابة الخلاصة، مع تغذية راجعة مباشرة.

APA / MLA / Chicago البنية الحجاجية التوثيق
اعرف أكثر ←
📚

محاضرات في علوم العربية

محاضرات أكاديمية في البلاغة، النقد، اللسانيات، فلسفة اللغة، وتحليل الخطاب — لمستوى الإجازة والماستر والدكتوراه.

البلاغة اللسانيات النقد الأدبي فلسفة اللغة
اعرف أكثر ←
🖊️

دورات الكتابة الإبداعية والنقدية

مسارات تدريبية في الكتابة الإبداعية (شعر، سرد، مسرح) والكتابة النقدية التحليلية، بإشراف مباشر.

الشعر السرد الكتابة النقدية
اعرف أكثر ←
🎒

دورات الباكالوريا

دورات مكثَّفة لتلاميذ السنة الثانية باكالوريا — شعبة الآداب — لإتقان منهجية امتحان اللغة العربية.

منهجية النص المؤلفات المقرَّرة تقنيات الإنشاء
اعرف أكثر ←

خدمات الأفراد — القسم الثاني

للباحث غير الناطق بالعربية

Arabic Text Mentor & Beyond


خدمات موجَّهة للباحثين والأكاديميين غير الناطقين بالعربية الذين يحتاجون إلى رفيق معرفي متخصص في التراث العربي واللغة والنصوص.

خدمات مكمِّلة للباحث غير الناطق بالعربية
🔄

مراجعة الترجمة من/إلى العربية

مراجعة ترجمات النصوص الأكاديمية والأدبية التي تشمل العربية — التدقيق في الأمانة، الدلالة، والأسلوب.

Arabic → English Arabic → French التدقيق الدلالي الأمانة الأسلوبية
اعرف أكثر ←
🌐

ترجمة المواقع وتوفير النسخة العربية

ترجمة مواقع الإنترنت إلى العربية مع مراعاة السياق الثقافي واتجاه النص وهندسة المحتوى — لا ترجمة حرفية بل توطين حقيقي.

RTL Adaptation توطين المحتوى الهوية الثقافية
اعرف أكثر ←
📖

الإرشاد البحثي في العلوم الإنسانية العربية

توجيه أكاديمي للباحثين الغربيين المتخصصين في الدراسات العربية والإسلامية — مساعدة في بناء الإطار النظري والمراجع العربية.

Arabic Studies Islamic Studies المراجع العربية البيبليوغرافيا
اعرف أكثر ←
🎓

دروس اللغة العربية للمستوى الأكاديمي

دروس اللغة العربية لغير الناطقين بها، بمقاربة معرفية تصورية — ثلاثة مستويات من الحرف إلى التفكير باللغة.

Non-Native Speakers المقاربة المعرفية ثلاثة مستويات
اعرف أكثر ←

القسم الثالث — خدمات المؤسسات

شراكات مؤسسية

جامعات · مختبرات · إعلام · مؤسسات ثقافية


أربلينغ ليست منصة فردية فحسب — بل شريك معرفي للمؤسسات الأكاديمية والبحثية والإعلامية التي تحتاج إلى خبرة عميقة في العربية وعلومها.

🏛️

جامعات ومعاهد أكاديمية

شراكات التعليم الأكاديمي عن بُعد

تعاون مع مؤسسات تعليمية لتقديم مقاييس أو وحدات دراسية في اللغة العربية وعلومها عن بُعد، أو حضوريًا.

تدريس أقسام كاملة في اللسانيات أو البلاغة أو النقد
دورات مخصوصة في الكتابة الأكاديمية العربية
برامج إرشاد طلابي للماستر والدكتوراه
ورشات تكوينية لأعضاء هيئة التدريس
📱

مؤسسات إعلامية ورقمية

هندسة المحتوى العربي الرقمي

تصميم استراتيجية المحتوى بالعربية لمواقع الإنترنت ومنصات التواصل الاجتماعي — من الهيكل إلى الأسلوب.

ترجمة المواقع الإلكترونية وتوطينها بالعربية
هندسة محتوى وسائل التواصل الاجتماعي بالعربية
كتابة المحتوى الأكاديمي والمؤسسي
تدقيق المحتوى العربي المنشور وتحسينه
🔬

مختبرات ومراكز بحثية

شراكات بحثية في اللسانيات العربية

تعاون علمي مع مراكز الأبحاث في مجال اللسانيات العربية وتحليل الخطاب والبيانات اللغوية.

خبرة لسانية في معالجة النصوص العربية
بناء موارد لغوية وقواعد بيانات نصية
تحليل الخطاب والأسلوبية العربية
استشارة في اللسانيات المعرفية للعربية
🤝

مؤسسات ثقافية وغير حكومية

الدعم اللغوي والثقافي المؤسسي

دعم المؤسسات الثقافية والمنظمات غير الحكومية في مشاريعها المرتبطة بالعربية وتراثها وتعليمها.

ترجمة التقارير والوثائق المؤسسية
تصميم دورات تعليمية مخصوصة
الإشراف على مشاريع الأرشفة اللغوية
الاستشارة في مناهج تعليم العربية

مؤسستك في حاجة إلى شراكة معرفية؟

تواصل معنا لمناقشة احتياجاتك وبناء اتفاقية تعاون مخصوصة.

مناقشة شراكة ←

كيف نعمل

ثلاث خطوات بسيطة


1
💬

تواصل معنا

صِف حاجتك عبر النموذج أو واتساب — سنرد خلال 24 ساعة لفهم السياق وتحديد الخدمة المناسبة.

2
🗺️

نبني الخطة معاً

جلسة تشخيصية أولى لتحديد الأهداف والصيغة والجدول الزمني — فردي أو مجموعة، عن بُعد أو حضوري.

3
🚀

ننطلق بإشراف مباشر

تبدأ الخدمة بمتابعة شخصية من د. لشقر — تقارير مرحلية، تغذية راجعة دورية، وتكيُّف مستمر مع احتياجاتك.

للتواصل والاستفسار

سواء كنت باحثاً فرداً أو مؤسسة أكاديمية — صِف حاجتك وسنناقش معاً صيغة التعاون المناسبة.